Oh it can be done...There are instructions here that show how.Other's have claimed to do some deep horizon type exploration lying in the trunk and removing the third brake light. Until I see some video I don't think it can be done.
Show some video I want to see this done.Amateurs....
Inside the trunk, remove the 2 screws from underneath, 1 is silver, the other is gold color... you will need to pull the hole covering from 1 side to gain access to the screw. Unplug the connector.
Go inside the cabin, start to remove the lamp,, get it up enough that you can reach in and twist the wings on the socket to release it from the lamp housing, drop the bulb and socket down out of way so you can finishe removing the lamp housing.
Grab the socket with short pigtail, replace bulb.. Take a pair of side cutter and cut them wings off at the base of the socket.
Install bulb and socket into housing, install lamp assembly back onto the deck panel
re-install the 2 screws, and plug in the connector..... all done
Word of caution, be carefull getting socket out of the lamp, co-worker cut his fingers pretty good doing 1, it was the used car fella, he not come ask for directions..