A ScanGauge II will give you a transmission temperature reading on some makes/models, but wouldn't ya know - no Hyundais support this feature.