Yes they can address it and these are known issues and problems of these vehicles have. Have you provided the pictures and videos to the dealer? Did they scan the modules and find NO pending or stored codes? Main thing is you document the issue with the pics and vids, you won't be blamed. Then drive until it leaves you stranded I guess and they're forced to do some thing at that point.